Privacy policy

Privacy Notice pursuant to Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679

Pursuant to Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (the “Regulation”), Somma & C S.r.l. (hereinafter “Somma & C.”) hereby provides its customers, including prospective customers, as well as third parties in general (e.g. delegates, legal representatives, etc.) who come into contact with it on behalf of or under a mandate from customers, including prospective customers (the “Data Subjects”), with the information required by law regarding the processing of their personal data (“Personal Data”).


1.- Data Controller

Somma & C. (tax code and VAT no. 01892440346), with registered office in Via Piave 9 – 43036 Fidenza (PR), represented by its pro tempore legal representative, is the entity that processes the Data Subjects’ data and, for legal purposes, is the Controller of the Personal Data. In this capacity, it is responsible for ensuring the implementation of appropriate technical and organisational measures to protect data, in compliance with applicable law.


2.- How Personal Data is collected

The Personal Data processed by the Controller may be collected from the Data Subject, including through the distance communication techniques used by the Controller (e.g. websites, smartphone and tablet apps, e-mail marketing, call centres, etc.); 


3.- Categories of Personal Data processed

The Personal Data processed by the Controller include, by way of example:

(i) browsing data (e.g. IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the numerical code indicating the status of the server’s response and other parameters relating to the user’s operating system and browser, logs);

(ii) personal details (e.g. first name, last name, tax code, address, date and place of birth, nationality);

(iii) contact details (e.g. landline and/or mobile phone numbers, e-mail address);

(iv) profiling and marketing data (e.g. interests and passions);

(iv-bis) e-mail tracking data (e.g. data on e-mail opens, time, IP address, device type and click-through statistics on links, collected through tracking pixels or similar technologies included in newsletters and promotional communications);

(v) banking data (e.g. payment data, IBAN and bank/postal account details, excluding credit card numbers); 

(vi) other data falling within the categories listed above. 


4.- Purposes and legal basis of processing

Where the specified conditions apply, Personal Data will be processed for the following purposes:

(a) registration on the website and handling of contact requests and/or requests for information material

The Data Subject’s personal data is processed to carry out the activities preceding and following the request to register on the website, where applicable, to handle requests for information and contact and/or for information material to be sent, and to fulfil any other resulting obligation. The legal basis for this processing is the performance of the services relating to the request for registration, information and contact and/or for information material to be sent, and compliance with legal obligations. Providing data is optional; however, if the Data Subject refuses to provide it, the Controller will be unable to provide the requested service.

(b) performance of the contract

Personal Data will be processed to manage the contractual relationship (for example, to invoice fees, to manage payments or any complaints you may send us) and to provide the requested services available through the website. The legal basis for this processing is the performance of the services relating to the contractual relationship and compliance with legal obligations. Providing data is optional; however, if the Data Subject refuses to provide it, the Controller will be unable to provide the requested service.

(c) compliance with legal obligations, defence of a right in or out of court and fraud prevention

Personal Data will be processed to comply with legal obligations and to establish, exercise or defend a right of the Controller and/or defend against claims by others, in or out of court. In particular, the Controller may process Personal Data to comply with accounting and tax obligations and with orders of the judicial authorities aimed at preventing and prosecuting crime. The legal basis for this processing is the pursuit of the Controller’s legitimate interest, taking into account the balance between the rights of the Controller and those of the Data Subject.

(d) promotional activities concerning Services/Products similar to those purchased

The Data Subject’s personal data is processed to send communications about promotions and offers on the Controller’s Services/Products that are identical and/or similar to those covered by the existing contract with the Data Subject, unless the Data Subject objected to such processing initially or on the occasion of subsequent communications. These communications will be sent in “Clean” mode (without tracking), unless
the specific consent referred to in letter (e-bis) has been given. The legal basis for this processing is the Controller’s legitimate interest in promoting products or services in which the customer may reasonably be interested, taking into account the balance between the rights of the customer and those of the Controller. The Data Subject has the right to object at any time, on grounds relating to their particular situation, to the processing of their personal data for this purpose.

(e) Promotional activities concerning Services/Products offered by Somma & C.

The Data Subject’s personal data is processed, subject to specific consent, to send communications about promotions and offers on the Controller’s Services/Products through traditional means (e.g. post, operator-assisted phone calls) and/or automated means (e.g. e-mail, SMS, MMS, fax, pre-recorded phone calls).

The legal basis for this processing is the consent given by the Data Subject prior to the processing, which may be freely withdrawn at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal. If the Data Subject refuses to give consent, they will be unable to benefit from the related services, without any adverse consequences for their contractual relationship with the Controller. 

(e-bis) Tracking of e-mail communications (Tracking Pixel)

Data is processed to detect e-mail opens and clicks on links through tracking pixels or similar technologies included in newsletters and promotional communications, in order to optimise marketing campaigns. The legal basis is the specific, free and separate consent of the Data Subject (Article 122 of the Italian Privacy Code), which may be withdrawn at any time by writing to info@svevo.com or via the dedicated link in the e-mails. Refusing consent does not affect the receipt of the requested marketing e-mails, which will be sent without any tracking.

(f) Promotional activities concerning Services/Products of Somma & C. group companies 

The Data Subject’s personal data is processed, subject to specific consent, to send communications about promotions and offers on Services/Products of Somma & C. through traditional means (e.g. post, operator-assisted phone calls) and/or automated means (e.g. e-mail, SMS, MMS, fax, pre-recorded phone calls).

The legal basis for this processing is the consent given by the Data Subject prior to the processing, which may be freely withdrawn at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal. If the Data Subject refuses to give consent, they will be unable to benefit from the related services, without any adverse consequences for their contractual relationship with the Controller.

(g) marketing of products or services of Somma & C. partners

The Data Subject’s personal data is processed, subject to specific consent, to send communications about promotions and offers on Services/Products of Somma & C.’s business partners through traditional means (e.g. post, operator-assisted phone calls) and/or automated means (e.g. e-mail, SMS, MMS, fax, pre-recorded phone calls).

The legal basis for this processing is the consent given by the Data Subject prior to the processing, which may be freely withdrawn at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal. If the Data Subject refuses to give consent, they will be unable to benefit from the related services, without any adverse consequences for their contractual relationship with the Controller.

(h) Profiling

The Data Subject’s Personal Data, including location data and socio-demographic data acquired in the course of providing electronic communication services and from public sources, is processed, subject to specific consent, for profiling purposes such as analysing the data transmitted and the Services/Products purchased, in order to offer advertising messages and/or commercial proposals in line with the choices expressed by the users themselves. This activity will be carried out in aggregated and anonymised form by implementing customer data analysis models using statistical algorithms, predictive models and aggregations, only for the time strictly necessary for the purposes pursued and appropriate to the type of goods sold or services provided. In any case, Personal Data will not be subject to decisions based solely on automated processing, including profiling, which produce legal effects concerning the Data Subject or similarly significantly affect them.

The legal basis for this processing is the consent given by the Data Subject prior to the processing, which may be freely withdrawn at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal. If the Data Subject refuses to give consent, they will be unable to benefit from the related services, without any adverse consequences for their contractual relationship with the Controller.


5.- Recipients of personal data

The personal data collected may be disclosed to parties acting, as the case may be, as independent Controllers or as Processors, for the purposes set out above, in compliance with obligations arising from law, regulations and/or EU legislation, or because they have a legitimate interest. In particular, Personal Data may be made available to:

  • parties responsible for carrying out activities related and instrumental to the processing (archiving service companies, IT service companies, social media management companies, marketing companies, e-mail marketing platform providers, insurance companies, banks);
  • Business partners of Somma & C.;
  • Public administrations, Authorities and other parties, in fulfilment of legal obligations.

Personal Data will not be disseminated (made available to unspecified parties).


6.- Transfer of data to third countries

The Data Subject’s Personal Data is stored in archives located in European Union countries. Where necessary to pursue the stated purposes, the Data Subject’s data may be transferred abroad to countries/organisations outside the European Union that ensure a level of personal data protection deemed adequate by a decision of the European Commission, or otherwise on the basis of other appropriate safeguards, such as the Standard Contractual Clauses adopted by the European Commission, or the Data Subject’s consent. The Data Subject has the right to obtain a copy of any data transferred abroad, as well as the list of countries/organisations to which the data has been transferred, by writing to info@svevo.com.


7.- Data retention period

Data will be kept in a form that allows the Data Subject to be identified for no longer than is necessary to achieve the purposes for which it was collected, taking into account the laws applicable to the activities and sectors in which the Controller operates. E-mail tracking data will be kept for no longer than is strictly necessary for the statistical analysis of promotional campaigns. Once these periods have elapsed, the Data will be deleted or anonymised, unless further retention is necessary to fulfil obligations (e.g. tax and accounting obligations) that continue after the termination of the contract (Article 2220 of the Italian Civil Code) or to comply with orders issued by Public Authorities and/or Supervisory Bodies. The duration of the cookies used on the site can be found in the dedicated Cookie Policy on this page. In the event of a dispute, the retention period indicated above may be extended up to 10 years from its settlement.


8.- Processing methods

Processing will be carried out by authorised personnel who need access to the data to perform their duties, using electronic tools, in accordance with the principles of lawfulness and fairness, so as to protect the confidentiality and rights of the Data Subject at all times in compliance with applicable law. Marketing-related profiling (analysis of consumption habits and choices) is carried out through an automated process in order to study and analyse behavioural profiles and the characteristics of the customer base so as to optimise the promotion of products and services.


9.- Data Subject’s rights

The Data Subject has the right to request from the Controller:

(i) confirmation as to whether or not their Personal Data is being processed and, if so, access to it (right of access);

(ii) the rectification of inaccurate Personal Data or the completion of incomplete personal data (right to rectification); 

(iii) the erasure of the Personal Data where one of the grounds set out in the Privacy Regulation applies (right to be forgotten);

(iv) the restriction of the processing of Personal Data where one of the cases set out in the Privacy Regulation applies (right to restriction); 

(v) to receive the Personal Data provided to the Controller in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit that data to another controller (right to data portability);

(vi) to object at any time, in whole or in part, to processing carried out in pursuit of the Controller’s legitimate interest and for marketing and profiling purposes (right to object);

(vii) to withdraw any consent to the processing of Personal Data at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

Consent given for marketing activities using automated contact methods (for example SMS, MMS, fax, phone, e-mail, web applications) also extends to traditional contact methods (paper mail or operator-assisted phone calls). Likewise, objection to marketing activities using automated contact methods also extends to traditional contact methods. You remain free to give consent or to exercise the right to object in relation to only one of the two methods of carrying out marketing activities.

To exercise their rights, the Data Subject may send a message to info@svevo.com or a written communication to the Controller at Somma & C. - Via Piave 9 - 43036 Fidenza (PR) - Italy.

The Data Subject also has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in Italy (Garante per la protezione dei dati personali – Italian Data Protection Authority) or with the authority that performs its tasks and exercises its powers in the Member State where the infringement took place, as provided for by Article 77 of the Regulation, and to take legal action under Articles 78 and 79 of the Regulation.